Hello Emanuela,
I hope you’re having a great day!!
I need to have a farther check to know what causes this issue, so may I ask you to send an admin access credentials for your WordPress site to be able to check the issue for you ?
Thanks, Abanob